DAS PLAST V PJS :  Amarante Abramovici - João Vasco Paiva - Sérgio Leitão - Tânia Dinis - Vera Santos
A few reasons for a non dismissive art

Cinco exposições in situ são apresentadas por um colectivo de cinco artistas. Os conceitos de Arte, Energia e Circulação constituem interacções fundamentais por referência às singularidades dos próprios espaços expositivos.

Nas particularidades das respectivas localizações geográficas e na multiplicidade das suas historicidades, encontramos um intermezzo: a arte é energia, a energia é circulação, seja por terra ou por mar. 

A partir dos espaços considerados percorrem-se as relações entre o saber e o poder, perverte-se o tempo e o espaço, escava-se no esquecimento da origem. Mais sintomatologia e menos ontologia. Menos fontes e mais descontinuidades. Nem princípio nem fim. Apenas velocidades.

Cada intervenção configura a experiência de um colectivo no qual o processo de despersonalização se constitui como disparidade de fundo. 

Circulação num espaço-tempo que se expande, um entroncamento, junção e bifurcação de caminhos. 

Eis algumas razões para uma arte não demissionária, a construir.


Eduarda Neves
Five in situ exhibitions are presented by a collective of five artists. The concepts of Art, Energy and Circulation make up fundamental interactions by reference to the singularities of the exhibition spaces themselves.

In the particularities of each geographic location and in the multiplicity of their historicities, one finds an intermezzo: art is energy, energy is circulation, be it by land or sea.

Departing from the spaces considered, one travels through relations between knowledge and power, one perverts time and space, one digs into the oblivion of the origin. More symptomatology and less ontology. Less sources and more discontinuities. No beginning or end. Just speeds.

Each intervention configures the experience of a collective in which the depersonalization process constitutes itself as fundamental disparity.

Circulation in a space-time that expands itself, a crossroad, a junction and forking of paths.

Here are a few reasons for a non dismissive art, to be built.